La traduzione in inglese di 103 messaggi.
| ID | Messaggio in inglese | Messaggio in italiano | Gravità |
|---|---|---|---|
| 13077 | a cursor declaration | una dichiarazione di cursore | 0 |
| 13057 | a planguide batch | un batch guida di piano | 0 |
| 13013 | a procedure, function or trigger | una procedura, una funzione o un trigger | 0 |
| 13019 | a SELECT INTO statement | un’istruzione SELECT INTO | 0 |
| 13012 | a USE database statement | un’istruzione di database USE | 0 |
| 13050 | aggregate function | funzione di aggregazione | 0 |
| 13088 | alter | modificare | 0 |
| 13076 | an assignment | un’assegnazione | 0 |
| 13142 | an INSERT SELECT statement | un’istruzione INSERT SELECT | 0 |
| 13016 | an INTO clause | una clausola INTO | 0 |
| 13112 | application role | ruolo applicazione | 0 |
| 13123 | assembly | assembly | 0 |
| 13140 | Average execution time (ms) | Tempo di esecuzione (ms) medio | 0 |
| 13136 | Average wait time (ms) | Tempo di attesa (ms) medio | 0 |
| 13049 | built-in function name | nome di funzione predefinita | 0 |
| 13116 | certificate | certificato | 0 |
| 13041 | character string | stringa di caratteri | 0 |
| 13052 | CLR type | Tipo CLR | 0 |
| 13039 | column | colonna | 0 |
| 13100 | Common Language Runtime critical section | Sezione critica Common Language Runtime | 0 |
| 13099 | communication buffer | buffer di comunicazione | 0 |
| 13176 | component | componente | 0 |
| 13090 | contract | contratto | 0 |
| 13059 | conversation priority | priorità di conversazione | 0 |
| 13027 | convert specification | specifica di conversione | 0 |
| 13105 | create | creare | 0 |
| 13137 | Cumulative execution time (ms) per second | Tempo di esecuzione (ms) cumulativo al secondo | 0 |
| 13133 | Cumulative wait time (ms) per second | Tempo di attesa (ms) cumulativo al secondo | 0 |
| 13030 | database | database | 0 |
| 13086 | database collation | regole di confronto del database | 0 |
| 13034 | default | valore predefinito | 0 |
| 13087 | drop | eliminare | 0 |
| 13119 | endpoint | endpoint | 0 |
| 13095 | event notification | notifica degli eventi | 0 |
| 13139 | Execs in progress | Esecuzioni in corso | 0 |
| 13138 | Execs started per second | Esecuzioni avviate al secondo | 0 |
| 13054 | EXTENDED INDEX | EXTENDED INDEX | 0 |
| 13081 | file | file | 0 |
| 13082 | filegroup | filegroup | 0 |
| 13118 | find | trovare | 0 |
| 13124 | fulltext catalog | catalogo full-text | 0 |
| 13085 | function | funzione | 0 |
| 13024 | function name | nome di funzione | 0 |
| 13111 | generic waitable object | oggetto waitable generico | 0 |
| 13058 | geometry or geography | geometria o geografia | 0 |
| 13110 | host synchronization object | oggetto sincronizzazione host | 0 |
| 13043 | identifier | identificatore | 0 |
| 13028 | index | indice | 0 |
| 13014 | indexed views and/or indexes on computed columns and/or filtered indexes and/or query notifications and/or XML data type methods and/or spatial index operations | viste indicizzate e/o indici su colonne calcolate e/o indici filtrati e/o notifiche delle query e/o metodi per tipi di dati XML e/o operazioni sugli indici spaziali | 0 |
| 13045 | indexes | indici | 0 |
| 13108 | Initiator | Initiator | 0 |
| 13042 | integer | numero intero | 0 |
| 13097 | lock | blocco | 0 |
| 13115 | login | account di accesso | 0 |
| 13089 | message type | tipo di messaggio | 0 |
| 13044 | number | numero | 0 |
| 13047 | object | oggetto | 0 |
| 13021 | offset option | opzione di offset | 0 |
| 13020 | option | opzione | 0 |
| 13026 | parameter | parametro | 0 |
| 13101 | partition scheme | schema di partizione | 0 |
| 13031 | procedure | procedura | 0 |
| 13093 | queue | coda | 0 |
| 13010 | read | leggere | 0 |
| 13008 | receive | ricevere | 0 |
| 13107 | remote service binding | associazione al servizio remoto | 0 |
| 13078 | replication filter | filtro di replica | 0 |
| 13117 | role | ruolo | 0 |
| 13106 | route | route | 0 |
| 13035 | rule | regola | 0 |
| 13113 | schema | schema | 0 |
| 13083 | server | server | 0 |
| 13092 | service | servizio | 0 |
| 13038 | SET option | opzione SET | 0 |
| 13056 | spatial | spaziale | 0 |
| 13055 | SPATIAL INDEX | SPATIAL INDEX | 0 |
| 13015 | spatial index operations | operazioni sugli indici spaziali | 0 |
| 13121 | sql:column | sql:column | 0 |
| 13120 | sql:variable | sql:variable | 0 |
| 13080 | statistics | statistiche | 0 |
| 13022 | statistics option | opzione statistiche | 0 |
| 13096 | synonym | sinonimo | 0 |
| 13036 | system table | tabella di sistema | 0 |
| 13029 | table | tabella | 0 |
| 13170 | table or indexed view | tabella o vista indicizzata | 0 |
| 13094 | table valued function | funzione con valori di tabella | 0 |
| 13060 | tablegroup | gruppo di tabelle | 0 |
| 13109 | Target | Destinazione | 0 |
| 13098 | thread | thread | 0 |
| 13132 | transfer | trasferire | 0 |
| 13032 | trigger | trigger | 0 |
| 13040 | type | tipo | 0 |
| 13037 | unknown type | tipo sconosciuto | 0 |
| 13114 | user | utente | 0 |
| 13025 | varbinary (128) NOT NULL | varbinary (128) NOT NULL | 0 |
| 13079 | variable assignment | assegnazione di variabile | 0 |
| 13033 | view | vista | 0 |
| 13135 | Waits in progress | Attese in corso | 0 |
| 13134 | Waits started per second | Attese avviate al secondo | 0 |
| 13084 | write | scrivere | 0 |
| 13051 | XML INDEX | XML INDEX | 0 |
| 13122 | XML namespace | spazio dei nomi XML | 0 |
| 13053 | xml schema collection | raccolta di XML Schema | 0 |